-
1 den Grund zu etwas legen
den Grund zu etwas legenposer les fondements de quelque chose -
2 den Grund zu einer Sache legen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Grund zu einer Sache legen
-
3 den Anker auf den Grund fieren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > den Anker auf den Grund fieren
-
4 den Dingen auf den Grund gehen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > den Dingen auf den Grund gehen
-
5 den Grund angeben
-
6 den Grund auspeilen
-
7 den Grund brechen
прил.мор. поднять якорь -
8 den Grund zu etw. legen
прил.общ. (D) положить основу (чему-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den Grund zu etw. legen
-
9 den Grund zu legen
сущ.общ. (etw.) заложить основу (чего-л.), (etw.) заложить основы (чего-л.) -
10 den Grund zu etwas iDativ/i legen
sentar las bases de algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > den Grund zu etwas iDativ/i legen
-
11 den Grund auspeilen
промерять глубину -
12 den Grund berühren
касаться грунта -
13 den Grund berühren
предл.ВМФ. касаться грунта -
14 einer S. Dativ auf den Grund gehen
einer S. Dativ auf den Grund gehenaller au fond des chosesDeutsch-Französisch Wörterbuch > einer S. Dativ auf den Grund gehen
-
15 auf den Grund absinken
auf (den) Grund absinken -
16 einer Sache auf den Grund gehen
einer Sache auf den Grund geheneen zaak grondig onderzoeken, nagaanWörterbuch Deutsch-Niederländisch > einer Sache auf den Grund gehen
-
17 Anker auf den Grund fieren
Универсальный немецко-русский словарь > Anker auf den Grund fieren
-
18 Aufsetzen auf den Grund
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufsetzen auf den Grund
-
19 Geh der Sache auf den Grund
Универсальный немецко-русский словарь > Geh der Sache auf den Grund
-
20 auf den Grund geraten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf den Grund geraten
См. также в других словарях:
Den Grund zu etwas legen — »Grund« steht in dieser Redewendung verkürzt für »Grundlage«: Mit der Entscheidung für die Marktwirtschaft wurde der Grund für einen raschen ökonomischen Aufschwung gelegt … Universal-Lexikon
(Einer Sache) auf den Grund gehen \(oder: kommen\) — [Einer Sache] auf den Grund gehen (oder: kommen) Wer einer Sache auf den Grund geht bzw. kommt, der sucht einen Sachverhalt zu klären bzw. findet die wahren Ursachen, Motive für etwas heraus: Die Abgeordneten gaben sich mit der Erklärung nicht… … Universal-Lexikon
Grund — Grund: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. grunt, got. grundu(waddjus) »Grund(mauer)«, engl. ground, schwed. grund gehört im Sinne von »grobkörniger Sand, Sandboden, Erde« (eigentlich »Zerriebenes, Gemahlenes«) zu der z. T. mit d und dh erweiterten… … Das Herkunftswörterbuch
Grund, der — Der Grund, des es, plur. die Gründe. 1. Die unterste Fläche eines Gefäßes oder hohlen Körpers, welche in manchen Fällen auch der Boden genannt wird; am häufigsten ohne Plural. 1) Eigentlich. Ein Glas, ein Gefäß bis auf den Grund ausleeren. Das… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Grund — Boden; Land; Auslöser; Anlass; Ursache; Beweggrund; Veranlassung; Argument; Beleg; Beweisgrund; Begründung; Prämisse; … Universal-Lexikon
Grund — 1. Alles hat seinen Grund, sagte Kropfliese, und machte sich einen spanischen Kragen um. 2. Auf dem Grunde sind die Hefen. Holl.: Op den grond van het vat vindt men de hef. (Harrebomée, I, 261.) 3. Auf eigenem Grunde baut man am besten. Holl.: Op … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Grund — Aus einem (diesem) kühlen Grunde: aus einem (diesem) sehr einfachen naheliegenden Grunde, aus einem zu verheimlichenden Grunde; die Redensart ist dem Volkslied »In einem kühlen Grunde, da geht ein Mühlenrad« entnommen, das auf Eichendorffs Lied… … Das Wörterbuch der Idiome
Grund (Handlungstheorie) — Gründe spielen in der philosophischen Disziplin der Handlungstheorie eine wichtige Rolle bei der Erklärung von Handlungen. So können wir beispielsweise die Tatsache, dass Peter schnell läuft, dadurch erklären, dass er noch einen Zug erreichen… … Deutsch Wikipedia
Grund — Grụnd1 der; (e)s; nur Sg; 1 der Erdboden als Fläche, auf der man steht bzw. geht <auf felsigem, festem, schlüpfrigem, sumpfigem Grund stehen> 2 veraltend; der Erdboden als Fläche, auf der etwas angebaut wird oder wächst ≈ Boden, Erde… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grund — der Grund, ü e (Grundstufe) etw., das eine Antwort auf die Frage nach dem Warum gibt Beispiele: Was war der Grund für deine Verspätung? Er ist aus unbekannten Gründen ins Ausland gefahren. Aus wichtigen Gründen hat er das Treffen verschoben. der… … Extremes Deutsch
Grund — Grụnd , der; [e]s, Gründe; im Grunde; von Grund auf; von Grund aus; D✓aufgrund oder auf Grund [dessen, von]; auf Grund laufen; in [den] Grund bohren; im Grunde genommen; D✓zugrunde oder zu Grunde gehen, legen, liegen, richten; der Grund und… … Die deutsche Rechtschreibung